人気ブログランキング | 話題のタグを見る
2010年 10月 12日
VATICAN-CAPELLA SISTINA
A volte odio questo paese..ma è così bello...

時折私は、この国を憎んでしまう。。。しかし、あまりにも美しい


tieni schiacciato il lato sinistro del mouse e spostalo a destra, sinistra, sotto o sopra. ingrandisci o rimpicciolisci sul lato sinistro dello schermo.

マウス左ボタンを押したまま、上下左右に移動してみてください。
画面左下アイコンで、拡大縮小可能です。


人気ブログランキングへ

# by interoyoko | 2010-10-12 05:12 | エテルナ
2010年 08月 08日
日本の夏
おはようございます。
みなさん お元気ですか!?

昨日の神戸の最高気温は31.8度 
オレンジ色に染まる夕焼け空、とてもきれいでした。
日が暮れた20時過ぎの涼風に、車のエアコンをきったほど。
暑さが少し和らいできているように感じます。

セミ 蝉 cicala チカーラ

日本の夏_d0075014_11193152.jpg


ありたけの声で鳴くセミ
すごいですよぉ~ 特に午前中

日本の夏_d0075014_11201762.jpg




こちらは
歴史ある商店街にある文房具やさん

日本の夏_d0075014_11205917.jpg


このお店の古いショーウィンドーに、折り紙でできた鶴や兜が飾られていました。
イタリアの友達の顔、ちょっと大げさな身振りで、喜ぶ声や姿が次々と浮かんできました。
日本のお土産、有力候補になりそうです。


そして、
昨夕はみなとこうべの花火大会でした。
ゆかた姿と夏まつり、夜空を焦がす大輪の花火。

ああ、でっかい空、空はでっかい!
私は今、スタートラインにたったばかりさ!!


それではみなさんお元気で
夏風邪なんかひかないようにねー



人気ブログランキングへ
人気ブログランキングに参加しています。
ワンクリックで元気がでます。

# by interoyoko | 2010-08-08 11:23 | 寅さん
2010年 08月 01日
8月1日
8月1日_d0075014_1535087.jpg


あれから一年が過ぎました。
今日は夫の一周忌です。



いつでも、

8月1日_d0075014_151761.jpg


どこにいても、

8月1日_d0075014_1515880.jpg


何をしていても、

8月1日_d0075014_1524634.jpg


私はここにしかいない。



人気ブログランキングへ
人気ブログランキングに参加しています。
ワンクリックで元気がでます。

# by interoyoko | 2010-08-01 02:00
2010年 07月 24日
さしてつながる
つながるつながる

さしてつながる

イタリア

さしてつながる_d0075014_15372121.jpg


ニッポン

さしてつながる_d0075014_1538332.jpg


いつでもどこでも便利です!




人気ブログランキングへ
人気ブログランキングに参加しています。
ワンクリックで元気がでます。

# by interoyoko | 2010-07-24 15:40 | 寅さん
2010年 07月 11日
エドアルドとジュージーの手織りカシミヤ

ミラノから急行列車で北西に向かい約一時間半、
ピエモンテ州トリノ北部に広がるビエラ地方は、羊毛織物の産地です。
先日私は、ルニャッコという標高600mtの小さな町を訪れました。

駅に迎えに来てくれたのは、織物工場を経営するエドアルドとジュージー夫妻。
カシミヤ、シルク、ビグーニャといった最高級天然糸にこだわる織物工場を経営しています。

エドアルドとジュージーの手織りカシミヤ_d0075014_4294677.jpg


穴があいてる長方形の部分は、織柄を組み込むとても重要な部分
織機のコンピューター部分です。

エドアルドとジュージーの手織りカシミヤ_d0075014_430227.jpg
ぴんと張った縦糸の間に横糸を通すための
杼は手で左右に動かし、
縦糸を開口させるには足踏み板を使います。

1700年代後半のこの機械を使い
全て手仕事で織られるカシミヤ布地。
織り上がった布地は、スカーフ、シャツ、ジャケットに仕立てられ、
世界トップレベルのブランド製品として出荷されるのです。





エドアルドとジュージーの手織りカシミヤ_d0075014_4314111.jpg


こちらは、カシミヤ100%のじゅうたん、

エドアルドとジュージーの手織りカシミヤ_d0075014_4322335.jpg


ヨットの内装インテリア用に織られた、オーダーメイドは感激商品。

エドアルドとジュージーの手織りカシミヤ_d0075014_4325023.jpg


木製の手織り機 ( 1700年代 ) の前で、
左からクラウディア、テレザ、カティア、エドアルド・ジュージー社長夫妻、
クリスティーナ

本物とは、「 人と技術、時間と情熱 」 があってはじめて生まれるのです。



人気ブログランキングへ
人気ブログランキングに参加しています。
ワンクリックで元気がでます。

# by interoyoko | 2010-07-11 04:34 | アミーチ・Amici