2007年 06月 28日
メインディッシュは笑顔!
みなさん、オハヨウございます!

d0075014_1225470.jpg

さ~て、今日は一日事務所で仕事です
ラジオから流れてくるイタリア各地、猛暑のニュ-スが心配です
モンドニコの午前中はちょっと寒いくらい
事務所の温度は22度、時々テラスで日光浴が気持ちいい28度


ミラノで生活していた時には経験したことのない
乾燥気候と温度差が、とても新鮮なモンドニコの朝です

さて、今日は。。。
フィレンツェの美味しいトスカ-ナ家庭料理レストランをご紹介
Ristorante LA MARTINICCA = リストランテ・ラ・マルティニッカ
レストランというよりトラッテリア風アットホ-ムな和めるお食事処
d0075014_125844.jpg

「新鮮な素材とライトな味」がモット-のシェフ・シモ-ネさん
トスカ-ナ肉料理といえばビステッカ・フィオレンティ-ナBistecca Fiorentina
ここでは1人前からオ-ダ-できるのも魅力のひとつ
定番トマトとトスカ-ナパンPappa al Pomodoroパッパ・ポモド-ロ
珍味な牛モツ煮込み料理Trippa トゥリッパもここならではの一品
味もお値段も安心して楽しめる、インテ-ロ陽子お勧めレストランです

当然・・・



今回のピッティ期間中も毎晩お世話になりました

ホテルに戻りシャワ-を浴びると午後8時半、家族みんなと夕食(チェ-ナ)です
「あらぁ-それ、おいしそう-ちょっと味見させて」と、つつきあったり・・・
とりとめもない冗談話に笑いが止まらなくなったり・・・
一日の仕事を終え、こうして過ごす笑いに包まれた食卓は
家族の大切さと愛情溢れる忘れられないチェ-ナとなりました
d0075014_1253842.jpg

イタリア人家族の輪の中で私の人生 in イタリア
希望と不安が・・・
夢と現実が・・・
交差する細い細いでこぼこ道
ありのままの自分を大切に一歩一歩進んでゆきたいと思います
そしていつか長い長いでこぼこ道をピンと背筋を伸ばして振り返れるように・・・
日本の、そしてイタリアの家族、友達、私のブログを読んでくださっているみなさん
心からお礼をいいます、ありがとうございます


さて――今夜のチェ-ナは何にしよう?

お肉?お魚?野菜は・・・・

実はまだ決まっていないのですが・・・

メインディッシュは「笑顔!」でいってみたいと思います


それではみなさん、夏風邪などひかれませんように
今日も一日お元気で!!


Ristorante La Martinicca
Via del Sole, 27/r. – Firenze
Tel 055-21 89 28
Chiuso la domenica 月曜休
サンタ・マリア・ノヴェッラ教会の最寄り
中央駅からもドゥオモからも便利な場所にあります: 要予約



人気blogランキングへ
1クリックで元気がでます、今日もよろしく!
[PR]

by interoyoko | 2007-06-28 01:30 | ブラザ-


<< 刺される前に刺しました      道草ジョギング >>