<   2007年 03月 ( 5 )   > この月の画像一覧

2007年 03月 29日
いつもの朝
皆さん おはようございます
お元気ですか!

人気blogランキングへ
☆クリックヨロシクッ☆

朝7時のモンドニコ
窓を開けるといつもの朝!
鳥たちがとっても元気に楽しそう
「チュンチュン~ピ-ピ-~チュンチュン~」
d0075014_18582240.jpg

これから、日本に出発します
滞在予定は3週間
せっかくの桜の季節、花もだんごも満喫した-い!

では、行ってきます!
次回更新までみなさんお元気で~待ってて下さいね!
[PR]

by interoyoko | 2007-03-29 18:59 | ブラザ-
2007年 03月 25日
春は右に一回転
こんにちは!
みなさんお元気ですか

事務所でレポ-トと翻訳の締め切りに追われているここ数日
今朝は思いきって事務所大掃除!
空気爽快・気分一転に大効果です

人気blogランキングへ
☆クリックヨロシクッ☆

さて。。。
現在イタリアにあって日本にないもののひとつ。。。?

それは。。。
夏時間!!!サマ-タイム

3月25日午前2時、イタリアでは時計の長針を右に一回転○
そうそう、
午前2時に長針を1時間進めて午前3時!
日本との時差は、8時間から7時間に短縮
一瞬のうちにこの1時間が闇に消えてしまう☆のです。。。

そして今年の冬時間は、10月28日午前3時に長針を左に一回転○
午前3時に1時間遅らせて午前2時に!
だから、午前2時が2度存在する☆
春の闇に消えた1時間が秋に戻ってくるという具合なのです。。。

家の中にある時計を。。。。
右に一回転○。。。

台所のぼんぼん時計 & 枕元のデジタル時計は自動的に合わせてくれる国際派
d0075014_6433453.jpg


















事務所の時計も
d0075014_6441798.jpg

書斎の時計も
d0075014_6444397.jpg

こうして日の光が長い季節「夏」の到来は
長い夜をバ-ルテラスで過ごす夕べ
自宅の庭でゆっくり寛ぐ一夜
私にとってまさしくヨ-ロッパイタリアを満喫できる
エネルギ-溢れる季節となるのです

時計を一時間進めるんだよ~!忘れないでね~!」
d0075014_6451252.jpg

はぁ-い!」
明日が待ち遠しい今宵です!

[PR]

by interoyoko | 2007-03-25 06:47 | 寅さん
2007年 03月 19日
草むしり
おはようございます!みなさん、お元気ですか!

しかし1週間の経つのはアッというまですね~
気が付けばあらっ、もう月曜日??
私だけでしょうか---?!

ブログ更新頑張ります!
人気blogランキングへ
☆クリックヨロシクッ☆

さて。。。
先週末は今までにない好天気に恵まれました
皮革展示会の仕事を終えた後、ミラノ在の友達を自宅にご招待
新生活のこと、健康のこと食べること、美容のこと、、、
諸々雑談に花咲いた楽しい時間☆
「いいわねぇ-モンドニコ-緑に囲まれて過ごせるくつろぎの時間、いいわねぇ~」
と、大変気に入っていただけて大喜びのインテ-ロ陽子

そうだ。。。

過ごしたい!楽しまなくては!
緑に囲まれたくつろぎの時間」!!!

さて。。。
どのように楽しむか。。。??

ということで。。。
今週のインテ-ロ陽子
庭の「草むしり」でスタ-ト!!!
d0075014_238792.jpg

まずは・・・
モクレンの木の根あたりから草むしりGO!
う~ん、色に香りに姿に魅せられますモクレンのつぼみ
d0075014_2382289.jpg

マニョリア ジャッポネ-ゼMagnolia Giapponese=日本モクレンという名前が付いています

そして。。。
d0075014_2384084.jpg

庭の隅っこに咲き始めた水仙
d0075014_2385813.jpg

今宵のメニュ-を考えながら月桂樹の葉とサラダ菜。。。摘んで
d0075014_239925.jpg

事務所の窓を開けるとからりと心地いい風

小さな村モンドニコの里に引っ越してきたのは1月の候・
想像以上に寒かった。。。
初めての草むしり・
優しさは自然からの贈り物。。。
宝物に出会えたようなハッピ-な気持ちです!
span>

それでは。。。
午後は事務所できっちりお仕事します!

さぁ-みなさん今日もお元気で~



どうぞMoreお楽しみ下さい!
[PR]

by interoyoko | 2007-03-19 23:12 | モンドニコの里
2007年 03月 14日
専門であること
こんにちは!みなさんお元気ですか!
モンドニコの里 今日も爽やかです。

パリから戻り
ボロ-ニャそしてモデナの取引先訪問
パリ書類は机に山積み
3月末予定の日本行きも白紙状態
朝からパンパンですインテ-ロ。。。

しかし。。。

ブログ更新頑張ります!
人気blogランキングへ
クリックヨロシクッ☆

さて、きょうは。。。

私のお気に入り
d0075014_2575026.jpg

パリの骨董市「 マルシェ」
LE MARCHE’ AUX PUCES



新しいもの古いもの・・・
小さな物から大きな物・・・
洋服、雑貨、家具、書籍・・・
ヨ-ロッパ、アメリカ、東南アジア・・・
なんでも揃っちゃいます
LE MARCHE’ AUX PUCES





たとえば。。。

More
[PR]

by interoyoko | 2007-03-14 03:06 | 寅さん
2007年 03月 10日
ただいま!
ただいま~帰ってきました、 Interoyoko元気で-す!

みなさまお元気ですか!!

1週間のパリ滞在から戻ってくると、モンドニコの里は春満開!!
ぽかぽか陽気で日中は17度近くにまで。。。
庭に小さな花が・・・
d0075014_1393581.jpg








人気blogランキングへ
クリックヨロシクッ

さて。。。
この度のパリ遠征~車で行ってまいりました

出発直前。。。
欠かせないTraffico Real Timeで高速道路情報チェック
イタリア全土のドライビング情報に役立ちますッ

レッコ出発-イタリア北西部アオスタ地方を抜け
フランス国境モンテビアンコトンネル11.6 km通過です
d0075014_1405486.jpg

そ、そして、、、、
トンネルを抜け、、、
私達を待ち受けていたのは
スピ-ド違反切符。。。。5kmオ-バ-!
d0075014_1413613.jpg

トンネル内での制限速度、車間距離の規制は守りましょう。。。
情報はモンテビアンコオフィシャルHP
一瞬モンテビアンコに登った気分になれそう?なコチラもどうぞ!

d0075014_1423544.jpg

見渡す限りぶどう畑
のんびりした風景に心, 和みます
ありがとう、雨のブルゴ-ニュ

とういうことで。。。
走行距離約900キロ
d0075014_1433136.jpg

パリ市内に入るころには雨もあがり
景色は一変。。。都会。。。パリ

こうして。。。
ホテルにチェックインできたころ
サントノ-レ界隈はちょうど夕闇につつまれようとしていました
d0075014_1435863.jpg

やっぱり大好き "パリ"
[PR]

by interoyoko | 2007-03-10 01:53 | 寅さん