すごいのよォ～イタリアは、いっぱいあってね！Ⅱ

カーザ・ディ・リンギエーラ Casa di Ringhiera

朝からからりと湿度が低く、ちょっと風が吹いて気持ちいい～
そんなミラノよりこんにちは！
みなさん、お元気ですか！？

さて、昨夜7月７日から明け方６時まで、
ミラノは ” Notte Bianca ノッテビアンカ “ という夏祭りオープニングで賑わっていました。
コンサートや踊り、野外劇場などのイベントが市内約４００箇所、週末まで催されています。

そんな賑やかな七夕の夜、私は静かな素敵な夕べを過ごしました。



１６００年代の カーザ・ディ・リンギエーラ　Casa di Ringhiera

階段と床は石、角が丸く磨り減りゆがんでいます、
小さな中庭からはバルコニーのように通路に巡らされている
細い鉄の欄干。

カーザ・ディ・リンギエーラ は、
そんなミラノの古いアパート 「鉄の欄干アパート」 です。











コルソ・ガリバルディにある カーザ・ディ・リンギエーラ に住む友達。
２０時半を過ぎた頃、花と緑のある屋上で、
夕陽と一緒に夕食が始まりました。

ゆで卵入りのサラダ、水牛モッツァレッラチーズ、Vino Bianco。。。

ここではゆったりと時間の流れるミラノの空気がありました。

それではみなさんお元気で！
どうぞよい夏の夜を、お過ごし下さい。






人気ブログランキングに参加しています。
ワンクリックで元気がでます。

ガラスの戦士Vetri d’Arte

新しい一週間が始まりました
今週もますます暑くなりそうです。

そんな予感のミラノより、おはようございます！
みなさん、お元気ですか？！

最近、昼食にはサラダが定番のインテーロ陽子
今日食べたサラダはアンチョビサラダ (写真見えにくいけど)
小粒のアンチョビの濃厚ピリ塩辛さが、夏にはぴったり
夏バテ対策メニューです。



今日は。。。
アンチョビサラダを一緒に食べた私の友人 ドナテッラ をご紹介。
ドナテッラはガラス工芸家です。



ガリバルディから北西へ車で5分ほどにある、彼女のアトリエで。
ステンドガラス、モザイクの天井や窓、バスルームといったインテリア作品を中心に制作。
個人レッスンはもとより、ミラノ市職業訓練所の能力開発講師も務める彼女、
デザインから全てオーダーメイドで製作される手作り一点ものです。



作品名 : 「戦士」
作者 : ドナテッラ　ザッカリア (伊)
1990年製作　
素材 : ガラスと鉄 (一部銅)
技法 : 吹製法ガラス、ティファニー技法

Titolo : “ Guerriero ”
Artista : Donatell Zaccaria
Materiale : Vetro, Ferro, (una parte rame)
Tecnica : Vetro soffiato e tecnico Tiffany
Anno : 1990
静けさの中にパワーが漲るドナテッラならではの「戦士」
今にも動き出しそうな迫力ある作品です。

DONATELL AZACCARIA
Via Angera 3 angolo Via Belgirate 15 Milano 20125



人気ブログランキングに参加しています。
ワンクリックで元気がでます。

修復師アンドレアの新スタート

今日の午後は ...

銀の修復作業に使う特殊コーティング材を求めて
ブレラ界隈を闊歩しました。

「あぁそれねぇ～、その極稀専門原料ねぇ～。
うちでは扱ってません！！」

と専門店のご主人さん。






お店を出ると私に小声で。。。
「 売らないのよね～なかなか。 職人仲間に連絡取ってみるわ。 」 と。
携帯の声がしだいに弾んでくる友人、アンドレア。
彼女はイタリアの伝統技術「陶器・ジュエリー修復」の職人なのです。



モナコ生まれドイツ育ちのアンドレア
ミラノ、コルソ・ガリバルディで、修復アトリエを構えて25年。
手にもっているグリーンの楕円形のオブジェは、銀コレクターから依頼されたもの。
巨匠ルイジフォンターナの一点もの作品、銀のブレスレットです。

しかし健康上の都合で、今月半ばでアトリエを閉める彼女。
最後の仕事となる銀のブレスレットを手にして
「 9月からは風水学を基本にした居住空間のカウンセラーとしてミラノで新スタートします、よろしくね！」 のメッセージ。



応援してるよ、アンドレア！



それではみなさんもよい日曜日を、お元気で！


人気ブログランキングに参加しています。
ワンクリックで元気がでます。

Moscatelli でカップッチョを

“ Ciao! Un cappuccio per favore! ”
カップチーノ　Cappuccino

いつ飲んでも、どこで飲んでも美味しい、
ってわけではありません。

朝の一杯、(家ではなく)バールで飲む、
これが美味しさの秘訣、私流。




おはようございます。

ここはコルソ・ガリバルディ93番、ワインバー “ モスカテッリ Moscatelli “



朝のカプッチョ、お昼の定食、夜のアペリティボ・・・
どの時間帯に行っても、納得のゆく美味しさとお値段。
更に嬉しいことに、お持ち帰りOK
というわけで、お世話になりっぱなしの私です。
ミラノブレラ・ガリバルディ地区に来られたら、是非一度！おすすめ～

近所では、「モスカテッリのバールマンは笑みが少ないわっ。プンプン」 という声がございます。
しかし、「モスカテッリに行きましょ！」と誘ってくるのはいつも、ご近所さん。
フッフッ
モスカテッリは文句なし、黙ってオイシイのです。


予報によると、ミラノの週末は更に蒸し暑く37度まで上がるらしい。
私もテンション上げて、がんばるぞ～

それではみなさん、今日も一日お元気で！



人気ブログランキングに参加しています。
ワンクリックで元気がでます。

野菜時代

みなさん　お元気ですか！？
今夜のミラノ、深夜というのに蒸しアツイです～　

こちらはブレラ地区にあるサンマルコ広場 Piazza San Marco
週2回、月曜と木曜の朝に開かれる青空市場　メルカート



色も味も鮮烈！



野菜や果物、どれを食べてもブォニッシモ！
桃やサクランボ。。。トマトやキュウリの美味しさは、そのままパクッがサイコーの季節です。


そしてこちらはフォルマッジョ「リコッタ」
羊乳からできているクリームチーズ。





夕食には、あれこれ蒸し野菜と、ほんのり甘くてさっぱりリコッタをいただきました。

最近は野菜中心の食生活を楽しんでいるインテーロ陽子
身体の調子がいいですよ～
旬の野菜のパワーね、きっと。

「野菜の時代がやってきた！」　身体が喜んでるみたいです。
始めてみましょ、野菜時代！


それではみなさんお元気で！



人気ブログランキングに参加しています。
ワンクリックで元気がでます。